Скульптура выполнена из каменного монолита желтовато-серого цвета с красноватыми включениями. Сохранился только торс и постамент-ноги скульптуры. Голова отсутствует. Место соединения головы с телом представлено подквадратной выемкой с подшлифованной поверхностью. Создается впечатление, что голова приставлялась к скульптуре отдельно. У скульптуры выделены широкие плечи. Правая рука согнута в локте и на уровне груди держит какой-то предмет, часть которого отбита. Левая рука лежит на левом бедре. На руках хорошо выражены края широких рукавов одежды. У скульптуры подчеркнут выпуклый живот. Торс опоясывает тонкий пояс, обозначенный на спине двумя параллельными желобками. На верхней части постамента слабым рельефом выражены контуры согнутой в колене правой ноги. На переднем крае постамента видна выемка, подчеркивающая соединение перекрещенных ног, судя по которой левая нога располагалась поверх правой.

 

Рис. 1. Рисунок изваяния, опубликованный Ф.Х. Арслановой и А.А. Чариковым. По: Арсланова Ф.Х., Чариков А.А., 1974, с. 224, рис. 1-3.

 

 Рис. 2. Фото скульптуры. 

Рисунок и описание изваяния приведены в публикации Ф.Х. Арслановой и А.А. Чарикова (Арсланова Ф.Х., Чариков А.А., 1974, с. 222-223, рис. 1-3, рис. 3-б). Эти же рисунки и дополнительные фото даны в работе Ф.Х. Арслановой (Арсланова Ф.Х., 2013, рис. 1-3, 3-2).

 

Фигуры в сидячем положении с подогнутыми ногами обычно интерпретируются как изображения тюркских правителей — изваяния каганско-княжеского типа. Подобные скульптуры входят в состав культово-поминальных комплексов тюркских каганов. Похожие изваяния из комплекса Бильге-кагана интерпретируют как изображение самого кагана и его жены.

 

 Рис. 3. Фото скульптур Бильге-кагана и его жены. По: Фото с портала Международной тюркской академии «Аталар мирасы: мультимедийный фонд». atalarmirasi.org

 

Место обнаружения

 

Изваяние найдено в 1970 г. на дне небольшого ручья, впадающего в реку Кара-Кабу в 2 км севернее села Орловка Маркакольского района Восточно-Казахстанской области Республики Казахстан (Арсланова Ф.Х., Чариков А.А., 1974, с. 227).

 

В настоящее время скульптура демонстрируется в экспозиции изваяний Восточно-Казахстанского областного историко-краеведческого музея.

 

 Рис. 4. Фото скульптуры в экспозиции изваяний Восточно-Казахстанского областного историко-краеведческого музея.

 

Литература:

• Арсланова Ф.Х. Очерки средневековой археологии Верхнего Прииртышья. – Астана: Издательская группа филиала Института археологии им. А.Х. Маргулана в г. Астана, 2013. 406 с.

• Арсланова Ф.Х., Чариков А.А. Каменные изваяния Верхнего Прииртышья // СА. 1974. – № 3. С. 220-235.