Боковые накладки выполнены из длинных полос рога или кости. На планках-обкладках присутствуют отверстия для их крепления к деревянной основе рукояти плети. Один из концов изделия сильно залощен из-за частого использования. Орнамент представлен на большей части изделия и представляет из себя бордюр, заполненный симметрично повторяющимися заштрихованными изогнутыми фигурами с завитками.

Очень близкой аналогией данному предмету является находка в одном из тюркских могильников Тувы. В этом погребении похожий предмет находился в сборе: две сходные симметричные накладки были скреплены шпеньками через отверстия на них (Трифанов Ю.И., 2013, с. 31, рис. 6).

Фото накладок из погребения в окрестностях села Буконь опубликовано в «Каталоге археологического фонда Областного историко-краеведческого музея города Семей» (Семей, 2017. с. 178).

Место обнаружения

Предмет найден в разрушенном кургане у села Буконь (село Улкен-Бокен) Кокпектинского района Восточно-Казахстанской области Республики Казахстан. Изделие размещалось рядом с черепом умершего. Экспонат поступил в музей в 1895 г.

В настоящее время предмет демонстрируется в экспозиции Областного историко-краеведческого музея города Семей.

Литература:

• Каталог археологического фонда Областного историко-краеведческого музея города Семей. Семей, 2017. 256 с.

• Трифанов Ю.И. Памятники древнетюркского времени в Центральной Туве // Древние тюрки в Центральной Туве (по материалам работ Саяно-Тувинской экспедиции). СПб: ЭлекСис. 2013. С. 13-114.