Створка игольника. Предмет является половинкой футляра для хранения игл (игольником). Изделие состоит из выпуклой пластины-створки выполненном в виде сопоставленных стилизованных фигур двух рыб или птиц. По бокам имеется два отверстия.
Четыре округлых выступа-упора по бокам имеются на оборотной стороне предмета, служащих, вероятно, для состыковки со второй половиной изделия. В горловине предмета имеются следы дерева, возможно, от деревянной заглушки игольника. Следы дерева и окислы небольшого стержевидного предмета фиксируются и в центре половинки игольника.
Близкий по форме и стилистическому оформлению предмет происходит из Хакассии. На нем присутствует более детализированное изображение, где видны две фигуры птиц с переплетенными шеями, а при ином рассмотрении просматриваются контуры рыб (Кызласов Л.Р., Король Г.Г., 1990, с. 67, Табл. XV-35). Данный предмет подвешивался к поясу.
До настоящего времени ведутся споры о функциональном назначении подобных вещей, но находки игл внутри изделий сходного типа наглядно свидетельствуют о том, что их использовали в качестве игольников (Митько О.А., 1991, с. 106-108).
Данные находки нередко встречаются в женских и детских погребениях кимаков и в захоронениях сросткинской культуры. Как отмечает Г.Г. Король, «происхождение мотива парных рыб и такой же формы украшений-подвесок восходит к древнекитайскому искусству. Пара золотых рыб – распространенный буддийский символ счастья и единства. Как отголосок буддийской символики, он широко известен в традиционном искусстве народов Саяно-Алтая» (Король Г.Г., 2008 с. 140).

Подвески в виде пары рыб. 1- Минусинская котловина. По: Король Г.Г., 2008, Табл. 16-15; 2- Створка игольника. Улус Чаптыков. По: Кызласов Л.Р., Король Г.Г., 1990, с. 67, Табл. XV-35.
Место нахождение:
Предмет найден в ходе раскопок 1979 г., проводившихся С.В. Неверовым, курганного могильника Шадринцево-1, в кургане №1, могила №4 (Неверов С.В., Горбунов В.В., 1996, с. 165, рис. 2-5).
Рисунок игольника опубликован. (Неверов С.В., Горбунов В.В., 1996, рис. 5-4)

нвентарь из погребения 3, кургана №1 могильника Шадринцево-1. По: Неверов С.В., Горбунов В.В., 1996, рис. 5
Литература:
- Неверов С.В., Горбунов В.В. Курганный могильник сросткинской культуры Шадринцево-1 // Археология, антропология и этнография Сибири. Барнаул: Изд-во Алт. ун-та, 1996. С. 163–19
-
Король Г. Г. Декоративно-прикладное искусство Саяно-Алтая рубежа I-II тыс. н.э. и верования тюрков // Известия Алтайского государственного университета. 2008. № 4-2 (60). С. 98-106.
-
Кызласов Л.Р., Король Г.Г. 1990. Декоративное искусство средневековых хакасов как исторический источник. М.: Наука. 216 с.
-
Митько О.А. Средневековые игольники // Проблемы средневековой археологии Южной Сибири и сопредельных территорий. Новосибирск, 1991. С. 101–108.